Bien que Nancy et Carole aient travaillé toutes deux sur le dossier du rapprochement franco-allemand, Carole est la seule à partir en Allemagne. Nancy décide de ne pas se laisser faire.
