Peace Frog / Lumpus's Last Stand

Fähnleinführer Lumpus Abgas ausstoßender Super-Truck macht alle Frösche krank, die für das große Frosch-Springen trainiert werden. Lazlo verhandelt mit ihm eine Lösung, die sich als nicht so einfach für den Elch herausstellt.

Peace Frog: Lumpus, having a mid-life crisis, buys a new SUV which causes problems when the campers try to train their frogs for the Leap Frog competition. Lumpus's Last Stand: Lumpus and Lazlo discover that by using wet paint instead of clothing, they are finally free from the bondage of laundry.