Hanne geeft het zingen een kans, maar is op van de zenuwen. Sam en Bo gaan aan de slag met een oude maankaart, de "simpelste campus ooit". Celeste legt Noah en Sam op de rooster over Campus III en Louise. De twee besluiten te bluffen.
