A gangue de Ubaldo é surpreendida por Ameaço e companhia, levando a um tiroteio que mata homens em ambos os lados. Paralelamente, os seguidores fanáticos de Gastão marcham para destruir a Irmandade. Eles ateiam fogo na capela com Ernesto dentro. As cinzas dessa tragédia fazem Ubaldo renascer como um cangaceiro que agora está disposto a matar.
Ubaldo's gang is surprised by Ameaço and his followers, leading to a shootout that kills men on both sides. Gastão's fanatics set out to destroy the brotherhood and burned down the building with Ernesto in it. A new and holy Ubaldo rises from the ashes of this tragedy, a full-blooded cancageiro capable of murder.
Ubaldos Bande wird von Ameaço und seinen Gefolgsleuten überrascht, was zu einer Schießerei führt, bei der Männer auf beiden Seiten ums Leben kommen. Gastãos fanatische Anhänger wollen die "Schwesternschaft" zerstören. Sie zünden das Gebäude an, in dem sich Ernesto befindet. Aus der Asche dieser Tragödie erhebt sich ein neuer Ubaldo, ein Vollblut-Cancageiro, der zum Mord fähig ist.
La bande d'Ubaldo est surprise par Ameaço et ses acolytes, ce qui donne lieu à une fusillade qui fait des victimes dans les deux camps. Les disciples fanatiques de Gastão entreprennent de détruire la confrérie. Ils mettent le feu au bâtiment où se trouve Ernesto. Un nouvel Ubaldo, un saint, naît des cendres de cette tragédie ; un cancageiro pur et dur, capable de commettre des meurtres.
