A new assignment puts Dolph and Alex on a collision course as the Ghosts try to prevent anti-hybrid resentment from boiling over into deadly carnage.
Eine neue Mission bringt Dolph und Alex auf Kollisionskurs. Die Truppe der Direktorin will verhindern, dass die Feindseligkeit gegenüber Hybriden eine tödliche Wendung nimmt.
Uma nova operação coloca Dolph e Alex em rota de colisão. Os Fantasmas tentam evitar que a animosidade contra os híbridos culmine num banho de sangue.
Uma nova missão coloca Dolph e Alex em rota de colisão. Os Ghosts tentam impedir que o ressentimento contra os híbridos se transforme em carnificina.
Una nueva misión pone a Dolph y Alex en conflicto, mientras los fantasmas intentan evitar que el resentimiento antihíbrido termine en una masacre.
Una nuova missione mette Dolph e Alex in conflitto, mentre i Ghost cercano di impedire che l'odio contro gli ibridi si trasformi in una carneficina.
Door een nieuwe opdracht lijkt een confrontatie tussen Dolph en Alex onvermijdelijk. De geesten moeten voorkomen dat de haat jegens hybriden uitmondt in een slachting.
Duchy próbują zapobiec temu, by niechęć do hybryd doprowadziła do rozlewu krwi. Prowadzą też misję, która grozi konfliktem z Dolphem i Alexem.
