As the clock ticks down to Bullfrog's execution, Dolph and Marcus race against time and a crippling virus. Rayman makes a plan; Sarah makes an offer.
Bullfrogs Hinrichtung steht kurz bevor. Dolph und Marcus müssen in einem Wettlauf gegen die Zeit gegen einen zerstörerischen Virus kämpfen und Sarah macht ein Angebot.
Com a execução de Bullfrog cada vez mais próxima, Dolph e Marcus lutam contra o tempo... e um vírus debilitante. Enquanto Rayman faz um plano, Sarah faz uma proposta.
A execução de Bullfrog se aproxima. Dolph e Marcus correm contra o tempo e um vírus incapacitante. Rayman bola um plano. Sarah faz uma oferta.
Mientras se acerca la hora de la ejecución de Bullfrog, Dolph y Marcus corren contra el tiempo y un virus paralizante. Rayman elabora un plan; Sarah presenta una oferta.
Quando si avvicina l'esecuzione di Bullfrog, Dolph e Marcus lottano contro il tempo e contro un terribile virus. Rayman prepara un piano e Sarah fa un'offerta.