A lethal influenza plagues the passages and while they have a vaccine, there isn't nearly enough. So Pilot offers to enter one of Dread's chemical factories undercover to retrieve more.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Christy Marx | Writer | ||
| Otta Hanus | Director | ||
| J. Michael Straczynski | Director |