The Gloaming

Poslední díl skládačky zapadá. Philo se setkává se svým otcem, ale nic není tak, jak si myslel. Jeho otec o něm neměl ani podezření, dokud se nedozvěděl o smrti své milované víly. Společně naleznou porozumění a dokonce vymyslí i plán, jak by Philo mohl s Vignette žít, až ji propustí z vězení. Bohužel ale zasáhne pravý pán Darkashera a všechny plány se musí pozměnit. Jonah se dozvídá děsivé rodinné tajemství a stejně tak se děsivé tajemství dozvídá i Ezra o své sestře a jejich tzv. sousedovi.

As tensions rise, Philo must confront both darkness incarnate and the evil that controls it. Vignette gleans the true nature of The Burgue. Imogen lets her feelings for Agreus go unbridled. Breakspear's secrets catch up to him.

Alors que les tensions montent sur Carnival Row, Philo doit affronter à la fois l'incarnation du mal et l'entité qui la contrôle. Vignette comprend la vraie nature de Burgue. Imogen laisse libre cours à ses sentiments pour Agreus. Les secrets de Breakspear le rattrapent.

Mentre le tensioni a Carnival Row aumentano, Philo deve affrontare sia l'oscurità incarnata che il maligno che la controlla. Vignette comprende la vera natura di Burgue. Imogen da libero sfogo ai suoi sentimenti per Agreus. Breakspear è sopraffatto dai suoi segreti.

Når spenningen stiger i Karnevalsgata må Phil både konfrontere det personifiserte mørket og ondskapen som kontrollerer det. Vignette oppdager Burgues sanne natur. Imogen slipper løs følelsene for Agreus. Breakspear blir innhentet av hemmelighetene sine

Com o aumentar das tensões em Carnival Row, Philo tem de confrontar a escuridão encarnada e o diabo que a controla. Vignette percebe a verdadeira natureza de Burgue. Imogen deixa soltar os seus sentimentos por Agreus. Os segredos de Breakspear acabam por o apanhar.

Напряжение в городе нарастает, и Фило нужно побороть сразу двоих сильных врагов – тёмное создание и того, кто им управляет. Виньетт знакомится с истинной сущностью людей, живущих в Бурге. Имоджен принимает судьбоносное решение, которое уже не сможет изменить. Для Брейкспира наступает час расплаты за все секреты прошлого.

A medida que aumentan las tensiones en Carnival Row, Philo debe enfrentarse tanto a la oscuridad encarnada como al mal que la controla. Vignette descubre la verdadera naturaleza de El Burgue. Imogen deja que sus sentimientos por Agreus se desenfrenen. Los secretos de Breakspear le pasan factura.

Während die Anspannung auf der Carnival Row steigt, muss Philo sich sowohl der leibhaftigen Finsternis wie auch dem Bösen stellen, das es kontrolliert. Vignette erhascht einen Blick auf die wahre Natur der Burgue. Imogen lässt ihren Gefühlen für Agreus freien Lauf. Breakspears Geheimnisse holen ihn ein.

A tensão aumenta na Carnival Row, e Philo deve enfrentar tanto a escuridão encarnada quanto o mal que a controla. Vignette percebe a real natureza do Burgo. Imogen dá vazão a seus sentimentos selvagens por Agreus. Os segredos de Breakspear vêm à tona.