Banana bread builds bridges between Carol and her new colleagues. Michael gets to know the Grand Coda's captain.
Un pan de plátano ayuda a Carol a romper el hielo con sus nuevos compañeros. Michael conoce al capitán del Grand Coda.
Un cake à la banane brise la glace entre Carol et ses nouveaux collègues. À bord d'un navire de croisière, Michael fait la connaissance du capitaine.
Bananenbrot schafft Verbindungen zwischen Carol und ihren Kolleg*innen. Michael lernt den Kapitän der Grand Coda kennen.
Il banana bread aiuta Carol a legare con i nuovi colleghi. Michael conosce il capitano della Gran Coda.
Carol aproxima-se dos novos colegas com a ajuda de um petisco: pão de banana. Michael fica a conhecer o capitão do Grande Coda.
O pão de banana faz a ponte entre Carol e seus novos colegas. Michael conhece o capitão do Grand Coda.
