Doctors treat a two-year-old girl with dangerously low blood sugar levels, and 88-year-old former merchant navy man Bill is rushed in with heart and breathing problems. Elsewhere, Junior doctor Jake Mullen assesses 44-year-old Kay, who arrives at the hospital with flu-like symptoms and runs the risk of contracting a highly contagious strain of flu while treating her.