Catching Milat

The true story of how the NSW Police Taskforce Air, and in particular Detective Paul Gordon, tracked down and caught Ivan Milat – the man responsible for the infamous Backpacker Murders in Australia's Belanglo State Forest from 1990 onwards. Set against a backdrop of a public alarm, high level government pressure and an international press demanding a result, Catching Milat is a pacy, psychological thriller.

Au début des années 90, sept randonneurs étrangers disparaissent mystérieusement sur les routes australiennes sans laisser de traces. Jusqu’au jour où l’on découvre leurs corps enterrés dans la forêt de Belanglo : ils ont tous été sauvagement assassinés. L’affaire est relayée par les médias du monde entier qui mettent une grande pression sur la police afin de trouver au plus vite le coupable. D’importants moyens sont alors déployés et une unité spéciale est créée. La série est inspirée de l’histoire vraie de Ivan Milat.

Lata 90. XX wieku. Australią wstrząsa seria morderstw popełnionych w okolicach lasu Belanglo. Ofiarami padło siedem młodych osób, które podróżowały autostopem. Ich szczątki zakopano w płytkich grobach. Zaczyna się największa w historii kraju obława. Sprawę nagłaśniają media, śledczy pracują pod presją czasu, naciskami polityków i opinii publicznej. Dochodzeniem kieruje młody i ambitny Clive Small (Geoff Morrell).

Австралия — прекрасная и гостеприимная страна, любимое место для туристов со всего света. Однако в девяносто втором году в лесу неподалёку от Сиднея нашли человеческие останки, и это стало началом кошмара. Кошмара по имени Иван Милат.

English français język polski русский язык