Catherine doute de sa propre intelligence et craint que son nouveau petit ami la quitte pour cette raison. Rachel, aux prises avec un agenda électronique défectueux, est confrontée à un préposé aux réclamations détestable.
