Hlavná hrdinka princezná Fantaghiro je nielen krásna, ale navyše aj múdra a odvážna, čo dokáže v mnohých zložitých situáciách, keď musí čeliť nástrahám a prekonať nebezpečné prekážky. No viera v dobro a túžba po láske jej ich napokon vždy pomôžu zdolať...
Als Ritter verkleidet reitet Prinzessin Fantaghiró tapfer und unerkannt zu dem Duell, das den jahrhundertelangen Krieg zwischen den verfeindeten Reichen beenden soll. Aber Romualdo zweifelt an der Identität seines Gegners. Um herauszufinden, wen er wirklich vor sich hat, lockt er Fantaghiró in die Grotte des Heiligen Tieres. Doch als Romualdo sie schließlich im Schwertkampf besiegt, macht ihr weiser Vater dem jungen König ein märchenhaftes Angebot.
Dans un pays en guerre depuis des décennies vit un roi. Il a deux petites filles, Catherine l'ainée, remarquable pour son intelligence, et la belle Caroline. Cependant, la reine vient à mourir en donnant naissance à une troisième petite fille. Le roi, qui désirait un fils héritier du trône, est déchiré par la mort de sa femme et s'en prend à l'enfant en la conduisant dans la grotte de la « bête sacrée » pour l'offrir en sacrifice. La Sorcière Blanche, qui avait prédit la naissance d'une fille, intervient discrètement...
