简介:战斗分满级却一心赴死、渴望养老享乐的反差萌恶龙——魔界第一弑天王艾尔,因撞上城府满分的人类魔法师乐菲,阴差阳错变身养育乐菲之子迪诺的超级奶爸。迪诺会是一个普通而幸福的孩子,还是会勇敢举起勇士圣剑、直面自己的命运呢... ...
Aliases
Ell, the strongest dragon in the Demon Realm, wants one thing: to die, so he can relax in the afterlife. Unfortunately, that’s easier said than done. After accidentally offing yet another hero, Ell has an idea. If no warrior can slay him, he’ll just raise one who can! After meeting the magician Lafi, Ell begins raising her son, Dino, for this purpose. So begins his hardest quest yet, parenthood.
Der stärkste Drache im Dämonenreich hat nur einen Wunsch: Sterben, damit er sich im Totenreich ausruhen kann. Doch das ist alles anderes als einfach, denn dafür muss er von einem Helden getötet werden. Er beschloss, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen: Er erzieht selber einen Helden, der ihn töten kann. Doch eines hatte er mächtig unterschätzt: die Arbeit eines Erziehers.
Ell, il drago più forte del Regno dei Demoni, desidera una sola cosa: morire, così da potersi rilassare nell'aldilà. Purtroppo, è più facile a dirsi che a farsi. Dopo aver ucciso accidentalmente un altro eroe, Ell ha un'idea. Se nessun guerriero può ucciderlo, ne alleverà uno che possa farlo! Dopo aver incontrato il mago Lafi, Ell inizia a crescere suo figlio, Dino, per questo scopo. Inizia così la sua impresa più ardua: diventare genitore.
Aliases
Tudo o que Ell quer é que um herói venha e o mate, para que ele finalmente possa ter uma vida tranquila após a morte. Quando parece que seu desejo vai se realizar, ele acidentalmente mata o herói que veio acabar com sua vida. E… pequena mudança de planos: se não há heróis para matá-lo, ele mesmo pode criar um! Assim, Ell, o dragão; Lafi, a maga; e Dino, o pequeno herói, tornam-se uma família nada convencional. No entanto, Ell logo descobre que ensinar técnicas de combate a um bebê é mais difícil do que imaginava!