Several things happen at once as the entire hospital goes haywire. The effects of Kagami's C-project on the patients has violent and deadly consequences.
Ceres recupera Shota e riesce a fargli da scudo con il suo corpo mentre precipitano sul tetto dell'ospedale. Mentre la donna è esanime un'esplosione crea una voragine nel tetto; Shota cade al piano inferiore e rischia di precipitare ulteriormente.
En este episodio se descubre que Chidori es una C genoma.
