Cécile revient d’un séjour à la mer avec une surprise : une carte au trésor cachée dans une bouteille ! Sur la carte, on devine la pointe de la Bretagne. Il n’en faut pas plus à Cécile pour partir à la recherche du trésor à Rochefort et se retrouver à bord de l’Hermione, la réplique exacte d’un navire français du XVIIIème siècle. De son côté, Mathieu part à la rencontre de skippers qui utilisent les nouvelles technologies pour naviguer. Resté à la cabane, Max et SAMI nous expliquent tout sur les premiers navigateurs et premières navigatrices et l’évolution des méthodes d’orientation en pleine mer. Pour ne pas perdre le nord !