De roze camper is in de 5e versnelling onderweg naar de dove Robin. Ze heeft de hulp van Chantal, Leco en Fred hard nodig, want ze weet door haar lengte niet goed welke stijl bij haar past. En verder wordt het beautycircus opgezet voor de Amsterdamse Sarina. Door haar werk in een broodjeszaak is ze de lieveling van de buurt.