After Kurusu is stabbed, Takuru infiltrates AH Tokyo General Hospital, hoping to find the creator of the sumo stickers. When he gets there, he, Onoe, and Itou are forced to hide in the basement to avoid being spotted. Inside the basement's autopsy room, they find a secret entrance that leads to an underground laboratory where terrible experiments were once conducted. Takuru thinks he's been here before...
Takuru, Onoe et Shinji se rendent à l’hôpital AH Tokyo suite aux informations qu’ils ont obtenues. Alors qu’une atmosphère étrange règne dans les lieux, ils découvriront un passage dans le sous-sol, endroit qui semblait pourtant bien caché.
「尾上か。こんなんなっちまって。なあ宮代、ちゃんと持って帰ろうぜ」
AH東京総合病院。事件の手掛かりを求めて夜の院内に忍び込んだ拓留たちは、不気味な暗闇の中、しんと静まり返った廊下を慎重に進んでいく。めざすは精神病棟。だが夜の病院はただでさえ気味が悪いのに、人体を切り刻む解剖室や、寂れた地下施設に踏み込むことになって……。
拓留等新聞社的學生為瞭解開隱藏在力士貼紙被後的迷團，決定潛入AH東京綜合醫院的精神病科照力士貼紙的製造者。就在他們順利進入醫院，正準備穿過地底下的信道往精神病科大樓時，卻遇到有人經過，於是他們急忙躲進一扇門後，沒想到那裡竟然是解剖室，而他們唯一能躲藏的地方是……！
Takuru, Serika, y Shinji colarse en el Hospital General de Tokio para tratar de encontrar el creador de las etiquetas engomadas de Sumo. Sin embargo, se pierden en el hospital y se encuentran en una instalación secreta debajo del edificio. Durante este tiempo, comienza a sufrir Takuru flashbacks de una chica que se experimentaron en adelante, así como experimentar alucinaciones extremas.
Dopo l'accoltellamento di Kurusu, Takuru s'introduce nell'Ospedale generale di Tokyo AH sperando di trovare là il creatore degli adesivi del lottatore di sumo. All'arrivo, lui, Onoe e Ito sono costretti a nascondersi nei sotterranei per evitare di essere scoperti. Nella sala autopsie scoprono un'entrata segreta che porta a un laboratorio sotterraneo dove un tempo venivano condotti terribili esperimenti. Takuru ha l'impressione di esserci già stato...
