Chapeuzinho usa seu chapéu roxo e vai jogar bola no quintal. Ela quebra uma janela de vidro e desperta a sombra do Lobo que se disfarça como o jardineiro, que envenena sua mente. Em sua mente, sua mãe fica brava com ela.
