Lola muss mal wieder zum Frisör, doch sie will sich partout nicht die Haare schneiden lassen. Sie mag ihre Haare genau so, wie sie sind: lang und immer länger. Auch wenn Lola nicht mehr so gut sieht, und wenn lange Haare beim Ballett etwas unpraktisch sind. Charlie sucht den Grund für ihre Abwehr. Aber Lola hat auch keine Angst: nicht vor'm Frisör, nicht vor der scharfen Schere, nicht vor gar nichts. Doch wehe, man kommt ihr mit einer Bürste zu nahe: Das ziept!
Lola has her heart set on playing the Sun in an upcoming school production, so she tries to get her teacher to fulfill her destiny, but then she is let down when becoming cast as a leaf. Charlie tries to convince Lola that leaves are very important.
