Buskeruddamene har landet og er klare for irish og strawberry. De må bare få permobil-lappen først. Det er onkel Erlings drømmedag og han har planlagt aktiviteter for gjengen de sikkert vil elske.