Wheels Through Time

Wayne purchases an unrestored 1913 Thor Twin and sidecar from the Lee Roy Hartung Collection auction.

ウェインはリー・ロイ・ハータングのオークションに来ていた。まったく手が加えられていない美しい１９１３年のソアーとサイドカーを落札してご満悦。ウェインはそのバイクをデイルの元に持って行く。デイルはヴィンテージバイクの博物館のオーナーでもあり、ヴィンテージバイクの教祖なのだ。ウェインとデイルは再びオークション会場へ。そこで珍しい１９４９年のBMWヴェリタスに出合う。