Außen edles Grau, innen rotes Leder: man könnte meinen, der Mercedes-Benz 190 SL, den Wayne Carini in dieser Folge auf Amelia Island versteigern lässt, käme direkt aus der Fabrik. Dabei ist das Auto über 50 Jahre alt. Perfekt restauriert, sieht man dem Klassiker sein stolzes Alter aber nicht an. Im Gegenteil, dank liebevoller Kleinstarbeit wirkt der Oldie wie aus dem Ei gepellt. Deshalb ist Wagen auch nicht wirklich günstig. Rund 200.000 Dollar hat Wayne für den Mercedes veranschlagt.
Auction season kicks off, and Wayne is ready to sell a 1955 Mercedes-Benz 190 SL and a 280 SE Cabriolet.
クラシックカー・オークションのシーズンが始まる。まずはアメリア島のオークションから。ウェインは気合い十分。ここで1955年のメルセデス・ベンツの190SLを出品する予定なのだ。さらにメルセデス・ベンツをもう１台。1971年式280SE3.5カブリオレだ。どちらかがとんでもない高値をたたき出す。
