Ein wenig Patina schadet nicht, doch der Staub muss runter. Wayne Carini bekommt in dieser Episode einen Anruf: Ein Kunde möchte seine Cobra verkaufen, und der Auto-Experte soll dabei helfen, den Flitzer zu Geld zu machen. Die gute Nachricht ist, dass der Wagen absolut fahrtüchtig zu sein scheint und gleich beim ersten Versuch anspringt. Was die Optik betrifft, hat der Wagen aber schon bessere Zeiten erlebt. Auf Dauer bekommt es eben keinem Auto, nur in der Scheune herumzustehen.
Wayne uncovers a 1963 street legal 427 Cobra in a barn, then takes the vehicle for a spin before he sells it.
ウェインは大喜び。1965年式の公道仕様のコブラ427を見つけたのだ。しかも物置で完ぺきな状態で保管されていた。ウェインはあるクライアントに売るつもりだが、その人物はなるべく車に手を加えないでほしいと言う。しかしそのままではダメだという意見も…。ウェインとロジャーは無事に修理を終わらせる。ウェインは最後のドライブに出かける。
