Der Wagen hat Charme. „Classic Car“-Experte Wayne Carini nimmt in der Nähe von Scottsdale, Arizona, einen Ford Thunderbird unter die Lupe. Das Cabrio, Baujahr 1955, hinterlässt einen vielversprechenden Eindruck. Der Motorraum ist extrem sauber, das Faltdach in gutem Zustand, und sogar die mitunter problematischen Trommelbremsen des „Donnervogels“ funktionieren einwandfrei. Dennoch sind 265 000 Dollar für ein rund 60 Jahre altes Auto kein Pappenstiel. Lässt der Besitzer beim Preis mit sich handeln?
Wayne travels to Maryland to check out a Ferrari 275, then flies to Arizona to inspect a Thunderbird convertible; a barn-find Ferrari 330 sells for over $2 million at auction.
メリーランド州までやってきたウェイン。彼の目当ては倉庫で13年間も眠っていたフェラーリ275だ。みんなの憧れのフェラーリは今も道路を走ることはできるのか？そしてウェインはアリゾナ州へ。フォード・サンダーバードのコンバーチブルがあると聞きつけたのだ。さらに彼はオークションに立ち寄る。そこではフェラーリ330GTSが破格の値段で売られていた。
