Wayne Carini hat in New Jersey einen Ferrari Dino 246 GT gekauft. Der italienische Flitzer wurde 30 Jahre lang nicht bewegt und stand nur in der Garage herum. Trotzdem hinterlässt das Auto auf den ersten Blick einen exzellenten Eindruck. Daheim in Connecticut machen die Mechaniker von „F40 Motorsports“ den Sportwagen fit für eine ausgiebige Testfahrt. Darüber hinaus interessiert sich der Kfz-Profi in dieser Folge für einen Mercedes 190 SL, Baujahr 1954. Der elegante Klassiker ist auf dem Oldtimermarkt heiß begehrt.
Wayne travels throughout the state of New Jersey and locates a Corvette and a Ferrari Dino; Wayne brings a Fisker electric car and a Mercedes-Benz limousine to auction.
今回ウェインは車の情報を入手し、ニュージャージー州にやって来た。彼はここで、ガレージで眠っていたフェラーリのディーノ246GTを購入。そして1954年式のメルセデス・ベンツ190SLも購入する。ディーノと同じようにガレージで眠っていたが、再び走らせることはできるのか。
