In dieser Folge nimmt es Cyril Chauquet in Nicaragua mit dem Atlantischen Tarpun auf. Ein einheimischer Fischer erklärt dem Globetrotter an der „Laguna de Perlas“, worauf er sich bei der Jagd einstellen muss. Der Megalops atlanticus erreicht eine Länge von bis zu zweieinhalb Metern und lebt küstennah im seichten Wasser von Buchten und Flussmündungen. Wenn sich ein ausgewachsenes Exemplar den Köder am Haken schnappt, ist der Kampf noch lange nicht gewonnen. Denn die Räuber sind ausgesprochen kräftig und geben sich beim Drill nicht so leicht geschlagen.
Cyril has come to the remote jungle rivers of Nicaragua on a mission to catch one of the most explosive fish on the planet. Weighing over 300 pounds and measuring 8 feet long, the tarpon is a real primitive titan. But finding these ultra powerful fish will be harder than Cyril thought - Between the treacherous dirt roads, the remote rivers, the massive storms and the fish's giant leaps and relentless power, Cyril is in for an epic adventure.
Dans cet épisode, Cyril Chauquet s'attaque au tarpon de l'Atlantique au Nicaragua. Un pêcheur local explique au globe-trotter, à la "Laguna de Perlas", à quoi il doit s'attendre lors de la chasse. Le Megalops atlanticus peut atteindre une longueur de deux mètres et demi et vit près des côtes dans les eaux peu profondes des baies et des estuaires. Lorsqu'un spécimen adulte s'empare de l'appât sur l'hameçon, le combat est loin d'être gagné. En effet, les prédateurs sont très puissants et ne se laissent pas battre facilement.
