Dianes Mutter kommt zu Besuch. Der Grund: Es gibt eine Klausel im Testament ihres verstorbenen Gatten. Die besagt, dass Tochter Diane umgehend verheiratet werden muss. Als Zukünftiger bietet sich Sam an.
Diane's mother turns up at Cheers with the news that Diane must marry before the next day or her mother will lose her share of Diane's father's estate.
על דיאן למצוא חתן תוך יממה, שאם לא כן תנושל אימה מצוואת אביה. עם גלניס ג'ונס בתפקיד אורח.
L'eccentrica e ricca madre di Diane si presenta da Cheers con una strana richiesta: in base a una clausola testamentaria, sua figlia deve sposarsi entro il giorno successivo, altrimenti la madre perderà tutti i soldi ereditati da suo marito. Un po' titubante, Sam viene convinto da Diane a fingere un matrimonio con lei, per far star buona sua madre. La cosa però fallisce perché durante la cerimonia i due esplodono in una delle loro solite discussioni.
La madre de Diana, Helen, llega a Cheers con un ultimátum: si Diana no se casa en menos de 24 horas, Helen perderá la herencia que le ha de dejar el padre de Diana.
Diane föreslår att hon och Sam ska gifta sig för att rädda hennes mammas arv.
