Norman und Cliff haben sich böse verkracht. Es scheint, als würden sie nicht mehr zueinander finden. Rebecca vermietet das Hinterzimmer an einen Buchclub. Es stört sie nicht, dass sie den Männern damit ihren gewohnten Billardabend streitig macht.
Woody tries to convince his friends that he got a small part on Spenser: For Hire and Cliff and Norm quarrel about a practical joke involving a chimpanzee.
Woody rivela agli amici che in passato ha partecipato allo show tv "Spenser: For Hire". Tutti sono eccitati dall'idea di conoscere una star e quando guardano la puntata in questione restano stupiti nel vedere che il ruolo di Woody è pressoché inesistente. Intanto, Norm sta dipingendo l'appartamento di Cliff e si aspetta di essere pagato. Cliff però gli dice che non intende farlo perché anche una scimmia sarebbe in grado di fare quello che sta facendo lui. Per sostenere la sua tesi, porta a casa una scimmia ...
