Fragilisé par une récente peine d’amour, Joseph décide de laisser son agente, Ariane, dans l’espoir que ce changement lui permettra de composer son premier album solo.
Envahi par la présence de son agente, Ariane, devenue sa colocataire, Joseph apprend qu’il devra passer à travers les cinq étapes du deuil amoureux s’il veut redevenir fonctionnel.
La tension monte entre Joseph et Ariane, qui a confisqué son téléphone pour l’aider à décrocher de son ex.
Joseph apprend que son ex fréquente un guitariste. Il tente lui aussi de retomber amoureux pour tourner la page, mais les projets d’Ariane compliquent les choses.
Ariane a fait écouter les démos de Joseph à Émile Bilodeau, pour qu’il lui donne des conseils. Joseph a un rendez-vous avec une actrice.
Les choses bougent pour Joseph. Il a retrouvé l’inspiration et a même rencontré une nouvelle agente. Il ne lui reste plus qu’à annoncer la nouvelle à Ariane.
