Severide, Kidd and Van Meter investigate a fire at a recording studio. Kylie helps James keep a secret from Boden. Mouch struggles to maintain boundaries with a paramedicine client.
Severide, Kidd e Van Meter investigam um incêndio em um estúdio de gravação. Kylie ajuda James a esconder um segredo de Boden. Mouch luta para manter os limites com um cliente paramédico.
Severide、Kidd和Van Meter调查了一场录音室火灾。Kylie帮助James对博登保守秘密。Mouch尽力与一名辅助医务项目参与者保持界限。