Hello Goodbye

Dr. Kronk verbringt seinen Abend mit Dr. Kate Austin, die als neue Herzchirurgin im Chicago Hope anfangen soll. Dr. Shutt muss sich mit der jungen Geliebten seines Vaters auseinandersetzen. Zudem trägt er sich mit dem Gedanken, sich endgültig von seiner Frau zu trennen.

Dr. Nyland pulls a switch with Dr. Kronk in order to avoid a charity function, but they have to face the consequences over somecmisunderstandings. Misunderstanding fills Aaron's life when his father barges into the hospital with a patient who is also his fiancee. Geiger finally understands that he may be causing more ripples than he thought.