Stand

Alan Birch ist tot. Trotz aller Bemühungen seiner Kollegen ist er seinen Verletzungen erlegen. Jeffrey ist so verzweifelt, dass er sich für ein halbes Jahr beurlauben lässt, und Dr. Watters hat sich in seinem Büro verschanzt. Dem Chicago Hope droht der Notstand.

Shutt finds himself revitalized by a frustrated MS patient who refuses to quietly accept that Aaron can't help him. Dr. Sutton comes up with a way to exorcise Geiger's spirit from the hospital. Watters finds solace with a special visitor.