Halloween chaos takes over the ED. Asher helps a pregnant woman with an autistic son. Charles clashes with Nurse Jackie on a psych case.
Il caos di Halloween invade il pronto soccorso. Hannah aiuta una donna incinta con un figlio autistico. Charles si scontra con l'infermiera Jackie su un caso psichiatrico.
O caos do Halloween toma conta da Emergência. Asher ajuda uma mulher grávida com um filho autista. Charles entra em choque com a enfermeira Jackie em um caso.
In der chaotischen Halloween-Nacht sorgt ein Tollwutverdacht für Aufruhr. Dr. Ripley untersucht eine Nonne und macht mit Hilfe von Dr. Archer eine unerwartete Entdeckung.
Le chaos d'halloween s'empare de l'urgence. Asher aide une femme enceinte dont le fils a un trouble du spectre de l'autisme. Charles se heurte à l'infirmière Jackie sur une affaire psychologique.
