Ripley and Frost uncover shocking information that conflicts with their patient's DNR. Asher facilitates an unexpected reunion. The tension between Archer and Lenox comes to a head.
Ripley e Frost scoprono informazioni scioccanti. Hannah facilita una riunione inaspettata. La tensione tra Archer e Lenox giunge al culmine.
Ripley e Frost descobrem informações chocantes que entram em conflito com o pedido de “não ressuscite” de seu paciente. Asher promove um reencontro inesperado.. A tensão entre Archer e Lenox chega ao auge.
Die Zusammenarbeit zwischen Dr. Archer und Dr. Lennox in der Notaufnahme spitzt sich zu. Jetzt muss Sharon eine schwierige Entscheidung treffen. Wie geht es für die Co-Leiter weiter?
Ripley et Frost découvrent des informations choquantes qui entrent en conflit avec le "DNR" de leur patient. Hannah facilite des retrouvailles inattendues. La tension entre Archer et Lenox atteint son paroxysme.
