Lenox's mentorship is put to the test. Asher helps a religious young woman with an ectopic pregnancy. Ripley's self-destructive behavior continues to escalate.
A mentoria de Lenox é posta à prova. Asher ajuda uma jovem religiosa com uma gravidez ectópica. O comportamento autodestrutivo de Ripley continua a aumentar.
Lenox' Mentorschaft wird auf die Probe gestellt. Asher hilft einer religiösen jungen Frau mit einer Eileiterschwangerschaft. Ripleys selbstzerstörerisches Verhalten eskaliert immer weiter.
Le mentorat de Lenox est mis à l'épreuve. Asher aide une jeune femme religieuse victime d'une grossesse extra-utérine. Le comportement autodestructeur de Ripley continue de s'intensifier.
