Scott and Archer diagnose a pregnant woman with a serious infection. Maggie receives shocking news. Halstead and Charles question an elderly patient's Alzheimer's diagnosis. In an effort to help a patient, Marcel takes a risk.
Scott e Archer diagnosticam uma mulher grávida com uma infecção grave. Maggie recebe notícias chocantes. Halstead e Charles questionam o diagnóstico de Alzheimer de uma paciente idosa. Em um esforço para ajudar um paciente, Marcel assume um risco.
El Dr. Scott y el Dr. Archer diagnostican a una mujer embarazada con una infección grave. Maggie recibe noticias impactantes. Halstead y Charles cuestionan el diagnóstico de Alzheimer de una paciente anciana. En un esfuerzo por ayudar a un paciente, el Dr. Marcel se arriesga demasiado.
Dylan e Archer diagnosticano una grave infezione a una donna incinta, mentre Will e Charles si occupano di un paziente malato di Alzheimer.
Archer und Dylan behandeln eine schwangere Frau mit einer schweren Infektion. Maggie bekommt eine schockierende Nachricht. Will und Charles überprüfen derweil die Alzheimer-Diagnose einer Patientin. (Text: Universal TV)
Dylan et Archer diagnostiquent une femme enceinte avec une infection importante. Maggie reçoit des nouvelles choquantes. Will et Charles remettent en question le diagnostique d'Alzheimers d'un patient âgé. Dans le but d'aider un patient, Crockett prend des risques.
