Voight pulls Darius in after Crawford asks Intelligence to investigate a dangerous drug, but there is little trust in the relationship. When their plan to nail a dealer goes awry and another CI is murdered, the team must make a tough decision about Darius.
Voight confronta o ex-traficante Darius Walker depois que o superintendente Crawford pede à Inteligência para investigar o tráfico de uma droga perigosa e mortal. Quando o plano de prender um traficante dá errado e outro informante é assassinado, a equipe deve tomar uma decisão difícil sobre Darius.
Voight atrae a Darius después de que Crawford le pida a Inteligencia que investigue una peligrosa droga, pero hay poca confianza en la relación. Cuando su plan de atrapar a un traficante se estropea y otro informante es asesinado, el equipo debe tomar una decisión difícil sobre Darius.
Per cercare di trovare i fabbricanti di Carfentanil, Hailey coinvolge nel caso Cameron, un suo informatore di vecchia data. Qualcosa però va storto e Cameron viene ucciso.
Voight convoque Darius après que Crawford ait demandé aux Renseignements d'enquêter sur une drogue dangereuse, mais les deux ne se font pas confiance. Quand leur plan pour arrêter un dealer tourne mal et qu'un autre indic est tué, l'équipe doit prendre une décision compliquée à propos de Darius.
Crawford bittet die Sondereinheit um Ermittlungen zu einer gefährlichen Droge. Voight holt daraufhin Darius ins Team, doch die neue Zusammenarbeit wird von Misstrauen begleitet.
Voight haalt Darius erbij, als Crawford Inlichtingen vraagt om een gevaarlijke drug te onderzoeken, maar het schort aan onderling vertrouwen.
