Après avoir passé une nuit entière à regarder des films d'amour, Caniche souffre d'une énorme conjonctivite si bien qu'il ne voit plus rien. Pas de bol, ce jour même, il a un rendez vous galant avec Sanchichi. Chien Pourri se propose de l'accompagner, il voit là une belle occasion de jouer à ce nouveau jeu : Le Rendez vous galant.