Chihaya becomes depressed about losing and shuts herself inside a locker but is convinced to come out when Harada competes against Sudo in order to call off the bet to make Chihaya shave her head. Harada makes it to the semi-finals whilst Yumi goes on to progress to the Queen Challenger match. Meanwhile, Arata, who lost in the fourth round of his tournament, tries to concentrate on practising his karuta but has trouble finding people willing to play against him. In the Master/Queen challenger matches, Yumi wins the opportunity to go against Shinobu whilst one of Harada's students loses in the Master challenger match. On Christmas Eve, the club members take a break from karuta to attend christmas parties held by their respective classes. Following her party, Chihaya decides to give Arata a call.
Chihaya est déprimée à l'idée de perdre et s'enferme dans un casier, mais elle est convaincue de sortir quand Harada affronte Sudo pour annuler le pari et se faire raser la tête par Chihaya. Harada se qualifie pour les demi-finales tandis que Yumi se qualifie pour le match du Queen Challenger. Pendant ce temps, Arata, qui a perdu au quatrième tour de son tournoi, essaie de se concentrer sur la pratique de son Karuta, mais a du mal à trouver des gens prêts à jouer contre lui.
由美に4枚差で負けてしまった千早。
悔しい思いはしたものの、原田先生や坪口の活躍に励まされ、自分の未熟さを知る。
一方、新は西日本予選で4回戦敗退していた。
かるたから離れてしまった時間を後悔し、更に熱心に練習に打ち込む新。
それぞれがまた一つ成長し、新たな一歩を踏み出し始める。
千早以四張牌的差距輸給了由美。雖然覺得很不甘心，但是在原田老師的鼓勵下，又看到坪口大展身手的模樣，讓她知道自己有多不成熟。另一方面，新在西日本預賽的第四場比賽中敗退。新很後悔自己離開花牌那麼長的時間，也更加努力的練習花牌。他們各自都成長了一個階段，開始邁出嶄新的一步。
