Hachiware et Rakko aperçoivent un stand de nouilles soba debout sur le chemin du retour d'une chasse aux monstres.../Chiikawa félicite Hachiware pour sa chasse réussie.
Hachiware and Rakko spot a standing soba noodle shop on their way back from a monster hunt... / Chiikawa celebrates Hachiware's successful monster hunt!
