Chilly and Maxie are sleeping in their igloo. A man in a submarine raises the periscope and puts Chilly's blanket on top of the igloo. Later, Chilly and Maxie capture the sub and smoke out the man.
Чилли Вилли и Макси Белый Медведь мирно спят в иглу, когда внезапно подводная лодка пробивает лёд и оказывается прямо в их доме! Макси решает пошутить над исследователем, который управляет субмариной, и начинается забавное противостояние.
