No quarto das meninas do Orfanato Raio de Luz, Mili (Giovanna Grigio) conta para as amigas uma história de uma princesa e um plebeu que eram muito amigos. A menina diz que uma vez eles saíram para brincar em um gramado, quando uma borboleta pousou no dedo da princesa e um gambá de óculos se aproximou do plebeu. Mili é interrompida pelas amigas que questionam a aparição de um gambá na história. A menina tenta explicar que se trata de um gambá inteligente, mas Tati (Gabriella Saraivah) diz que o bicho é apenas fedido. Com o barulho da conversa, Ernestina (Carla Fioroni) entra no quarto das meninas, ordena que fiquem quietas e que durmam imediatamente.