台風に見舞われた蝶子（古村比呂）たち。喜作（伊奈かっぺい）のリンゴ小屋は倒壊し、新しく駅の傍の倉庫を借りる。みさ（由紀さおり）は滝川へ行こうと提案するが、蝶子は広いし、ここで頑張ると言う。ここで洋裁で生計をたてようと看板を立てるが、客は来ない。駅から出てきた復員兵に、東京の様子を聞くが、絶望的な反応しかない。常子（栗田ひとみ）が米と野菜を持って現れ、これで洋服を作ってほしいと言い、蝶子は喜んで…。
