Der mächtige Reideen bedroht erneut die Menschen. Alle militärischen Aktionen schlagen fehl. Auch die Reideen sind gegen den gewaltigen Koloss machtlos. Da begegnet Kazuya einem kleinen Mädchen. Es bringt ihn dazu, sich den Reideen im Kampf gegen den übermachtigen Gegner anzuschließen.
