Ein anonymer Bombenleger versucht, von der Stadtverwaltung 250.000 Dollar zu erpressen. Gil und Don müssen wegen eines technischen Defekts vom Hubschrauber auf einen Streifenwagen umsteigen. Der Zufall führt sie auf die Spur des Bombenlegers. (Text: Premiere)
Hijackers of a gasoline truck are sought by Burdick and Foley.
