Chuck Versus the Nemesis

Chuck zjistí, že jeho starý přítel Bryce Larkin je stále naživu a že je zrádcem CIA. Následně pomáha Brycovi zpět k návratu do CIA. V Buy More je teď nejrušnejší den v roce a tak mají všichni zaměstnanci plné ruce práce.

Als Bryce Larkin nach seiner Widerbelebung nach Chuck verlangt, kommen Sarah und Casey - in der Hoffnung, dass er Informationen von Chuck bekommt – seinem Wunsch bereitwillig nach. Ihre Rechnung geht jedoch nicht auf: Bryce nimmt Chuck als Geisel und flieht mit ihm? Zwischen Casey, Sarah, Bryce, Chuck und einer mysteriösen Organisation namens Fulcrum kommt es schließlich zum großen Showdown, bei dem ein Pferdeapfel das Schlimmste verhindert...

Chuck discovers that his former roommate and old nemesis, Bryce Larkin, is still alive, and that a renegade group within the CIA is after the Intersect. Chuck then has to balance helping Bryce return to the legitimate CIA, with the year's busiest shopping day at the Buy More.

Chuckin menneisyys palaa kummittelemaan hämmästyttävällä tavalla ja Risteys-tietokannan kohtalokin on vaakalaudalla, kun selviää, ettei Bryce Larkin ehkä ollutkaan petturi. Lisäksi Buy Moressa valmistaudutaan kiitospäivän jälkeiseen vuoden vilkkaimpaan ostospäivään.

Pendant que Chuck et ses amis fêtent Thanksgiving, Bryce Larkin (le meilleur ami de Chuck à la fac, mais aussi son pire ennemi) réapparait alors qu'il était laissé pour mort. Il demande l'aide de Chuck afin de prouver à Sarah, Casey et à la CIA qu'il n'est pas un traître que l'on dit. Cependant la jalousie de Chuck face à l'ancien amour de Sarah risque de compliquer la tâche... Pendant ce temps là, la troupe du Nerd Herd s'apprêtent à vivre la pire journée de l'année, le début des soldes (“le vendredi noir”) ! Morgan est chargé des opérations. Se montrera-t-il à la hauteur ?

Il timer del contenitore si scopre che non indicasse quando sarebbe dovuto esplodere ma piuttosto la carica di ossigeno: il carico non era altro che il corpo di Bryce Larkin...ancora vivo. Appena risvegliato Bryce chiede di Chuck, e una volta rincotrati l'ex amico rivela al protagonista che lui non è un traditore, perché quella dell' intercept era una missione: Bryce era stato ingaggiato dal "Fulcrum", un dipartimento speciale interno alla CIA che con l'inganno l'aveva portato a rubare e copiare l'intercept al fine di avere una loro intelligence.

Okazuje się, że w kapsule był Bryce Larkin... agent, który zginął w pierwszym odcinku serialu. Chuck próbuje się skontaktować z Sarą. Niedługo Święto Dziękczynienia... w Buy More trwają przygotowania. Bryce chce się widzieć z Chuckiem. Bryce ucieka. Morgan przyprowadza Annę na Święto Dziękczynienia. Bryce przychodzi do domu Chucka. Dowiadujemy się dlaczego Bryce ukradł pliki Intersektu i co to jest Fulcrum. W Buy More trwa świąteczny szturm kupujących. Bryce zostaje przejęty przez CIA. Sara i Bryce zostają przejęci przez Fulcrum. W Buy More rozpoczyna się strzelanina. Agenci Fulcrumu zostają schwytani.

Na noite de Ação de Graças, Bryce volta a aparecer depois de ter fingido sua morte. Por outro lado, comitês secretos salvam Bryce, assumindo que ele os ajudará a localizar o cérebro de Chuck — para depois destruí-lo. Bryce precisa da ajuda de Chuck para poder provar à Sarah, Casey e o resto da CIA que não é nenhum malfeitor. Mais tarde, quando Chuck vê Sarah e Bryce juntos, lembrando-se de que já foram companheiros antes.1 Nosso protagonista começa a sentir ciúmes e as esperanças com respeito a um futuro com Sarah vão se desfazendo. Enquanto a Buy More se prepara para o maior dia de compras do ano, Morgan é escolhido para se encarregar do evento e se certificar de que tudo corra bem.

Chuck descubre que su antiguo compañero de habitación y némesis, Bryce Larkin, todavía está vivo, y que un grupo de renegados de la CIA está tras el Intersec. Entonces Chuck tiene que compaginar la vuelta de Bryce a la verdadera CIA con el día de mayor compra en el año del Compra Más.

Chuck upptäcker att hans före detta rumskompis Bryce Larkin fortfarande lever och att en grupp inom CIA är ute efter Chuck. Chuck försöker hjälpa Bryce att återvända till det legitima CIA samtidigt som han upplever den jobbigaste dagen arbetandes på Buy More.

Şükran Günü’nde öldüğü sanılan Bryce geri döner. Chuck’ın beynini yok etmek isteyen gizli İç İşleri Komitesi Chuck'ı bulmalarına yardım edeceğine inandıkları için Bryce'ı kurtarmıştır. Ancak Bryce’ın Sarah, Casey ve CIA’deki diğer çalışanlara düzenbaz olmadığını kanıtlamak için Chuck’a ihtiyacı vardır. Bu arada eski sevgililer Bryce ve Sarah’nın tekrar bir araya geldiğini gören Chuck, Sarah ile herhangi bir geleceği olup olamayacağından şüphe etmeye başlar. Öte yandan dükkanın en yoğun döneminde tüm sorumluluk Morgan’ın başına kalmıştır.

Na noite de Ação de Graças, Bryce volta a aparecer depois de ter fingido sua morte. Por outro lado, comitês secretos salvam Bryce, assumindo que ele os ajudará a localizar o cérebro de Chuck para depois destruí-lo. Bryce precisa da ajuda de Chuck para poder provar à Sarah, Casey e o resto da CIA que não é nenhum malfeitor. Mais tarde, quando Chuck vê Sarah e Bryce juntos, lembrando-se de que já foram companheiros antes.1 Nosso protagonista começa a sentir ciúmes e as esperanças com respeito a um futuro com Sarah vão se desfazendo. Enquanto a Buy More se prepara para o maior dia de compras do ano, Morgan é escolhido para se encarregar do evento e se certificar de que tudo corra bem.