El caso sufre un giro trágico que pone a prueba a Milo. El asesino intenta reunirse de nuevo con Mauricio, pero deberá deshacerse de los agentes que le pisan los talones.
Dava şaşırtıcı ve trajik bir şekilde yön değiştirirken Milo da zorlanmaktadır. Katil Mauricio'yla yine görüşmek ister ama Mauricio önce peşindeki polislerden kurtulmalıdır.
Milo får det kämpigt när fallet tar en chockerande och tragisk vändning. Mördaren ber att få träffa Mauricio igen – men först måste han skaka av sig poliserna.
Milo struggles as the case takes a shocking and tragic turn. The killer asks to meet Mauricio again — but first he must lose the cops on his tail.
Milo è in difficoltà quando il caso prende una piega scioccante e tragica. L'assassino chiede di incontrare di nuovo Mauricio, ma prima deve seminare i poliziotti sulle sue tracce.
L'affaire prend un tournant tragique qui met Milo à rude épreuve. Le tueur veut revoir Mauricio, mais ce dernier doit d'abord semer les policiers qui le suivent.
Milo gerät in Schwierigkeiten, als der Fall eine tragische Wendung nimmt. Der Mörder will Mauricio erneut treffen, muss aber erst die Polizei abschütteln.
Tapauksen järkyttävä ja traaginen käänne saa Milon pois tolaltaan. Tappaja haluaa taas tavata Mauricion - mutta tämän pitää ensin karistaa poliisi kintereiltään.
