During the power outage, Sumo and his family hide in a bunker. Him and his dad fight over whether Sumo's pet badger Candice should stay with them in the bunker.
Durante el apagón, Sumo y su familia se esconden en un búnker. Él y su padre pelean por si el tejón de mascota Candice de Sumo debe quedarse con ellos en el búnker.
Tandis que le père de Sumo, Mel, prépare sa famille pour le pire des scénarios catastrophes, Sumo lutte pour convaincre sa famille de le laisser avoir un nouvel animal de compagnie.
