ようやく距離が縮んできた才人と朱音の結婚生活は、それぞれの趣味であるゲームとかわいい猫ビデオにつき合うまでになっていた。しかし、彼らの結婚は周囲に隠し通さなければならない。初めて一緒に買い物に出かける途中、陽鞠と出くわしてバレそうになったり、いつもギリギリの綱渡り。そんな中、テスト勉強で夜なべする朱音のため、毎晩夜食をこしらえる才人。だが、朱音が風邪を引いてしまい……
After resolving their differences, Saito and Akane begin to enjoy spending time together and all seems to be smooth sailing. Until one day, when Akane works herself too hard and gets sick, leaving Saito to take care of her.
Akane travaille dur pour obtenir un meilleur score que Saitô, alors que lui n'a pas besoin de réviser pour exceller. Il sait aussi être plus fiable qu'elle ne le pense.
Saito scopre di poter passare del tempo piacevole con la sua arcinemica Akane. Nel tentativo di migliorare la loro relazione, e decide di motivarla a fare gioco di squadra. Anche in Akane cresce la fiducia e tra i due si sviluppano persino nuovi sentimenti.
Saito e Akane começam a se aproximar e compartilhar seus hobbies um com o outro, mas têm dificuldade em manter seu novo relacionamento em segredo na escola.
Аканэ усердно работает, чтобы получить лучший результат, чем Сайто, при этом ему не нужно учиться, чтобы преуспеть. Он также знает, как быть более надежным, чем она думает.
La relación entre Saito y Akane comienza a ir encaminándose hacia lo que podría ser un matrimonio de verdad, pero siempre surgirán tiranteces.
Saito stellt fest, dass seine langjährige Erzfeindin Akane und er durchaus Spaß zusammen haben können. Er möchte die Beziehung weiter verbessern und beschließt, Akane zum Teamwork zu motivieren. Auch bei Akane wächst das Vertrauen und zwischen den beiden entwickeln sich sogar ganz neue Gefühle.
